CVE-2026-104806

Published: Ott 05, 2026 Last Modified: Ott 05, 2026
ExploitDB:
Other exploit source:
Google Dorks:
MEDIUM 5,5
Source: [email protected]
Attack Vector: network
Attack Complexity: low
Privileges Required: high
User Interaction: none
Confidentiality: N/A
Integrity: N/A
Availability: N/A

Description

AI Translation Available

DigitalCanion has discovered a path traversal vulnerability that allows an attacker to access files outside of the intended directory.

The specific flaw exists within the Maintenance → System Logs functionality of the web management portal listening on TCP port 443. The application fails to properly validate user-supplied file paths, allowing an attacker to manipulate the requested path and traverse the underlying directory structure.

By exploiting this vulnerability, an attacker can access and download files located outside the intended system logs directory, including potentially sensitive system and application files.

31

Path Traversal: 'dir\..\..\filename'

Draft
Abstraction: Variant Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Confidentiality Integrity
Potential Impacts:
Read Files Or Directories Modify Files Or Directories
Applicable Platforms
All platforms may be affected
View CWE Details
https://digitalcanion.com/en/security-research/#vendor=mite…
https://digitalcanion.com/en/security-research/#vendor=mitel&status=cna