CVE-2026-38993
MEDIUM
6,5
Source: 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0
Attack Vector: network
Attack Complexity: low
Privileges Required: low
User Interaction: none
Scope: unchanged
Confidentiality: none
Integrity: high
Availability: none
Description
AI Translation Available
Cockpit 2.13.5 and earlier is vulnerable to directory traversal via the Buckets component. This vulnerability allows authenticated attackers to write files to arbitrary locations within the uploads directory or overwrite assets with malicious versions.
EPSS (Exploit Prediction Scoring System)
Trend Analysis
EPSS (Exploit Prediction Scoring System)
Prevede la probabilità di sfruttamento basata su intelligence sulle minacce e sulle caratteristiche della vulnerabilità.
EPSS Score
0,0010
Percentile
0,3th
Updated
Single Data Point
Only one EPSS measurement is available for this CVE. Trend analysis requires multiple data points over time.
22
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
StableCommon Consequences
Security Scopes Affected:
Integrity
Confidentiality
Availability
Potential Impacts:
Execute Unauthorized Code Or Commands
Modify Files Or Directories
Read Files Or Directories
Dos: Crash, Exit, Or Restart
Applicable Platforms
Technologies:
AI/ML
https://felsec.com/posts/cockpit-cms-2.13.5-multi-vulns/
https://felsec.com/posts/cockpit-cms-2.13.5-multi-vulns/
https://github.com/Cockpit-HQ/Cockpit/releases/tag/2.14.0