CVE-2026-40256
MEDIUM
5,0
Source: [email protected]
Attack Vector: network
Attack Complexity: low
Privileges Required: low
User Interaction: none
Scope: changed
Confidentiality: low
Integrity: none
Availability: none
Description
AI Translation Available
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, repository-boundary validation relies on string prefix checks on resolved absolute paths. In multiple code paths, the check uses startswith against the repository root path. This is not path-segment aware and can be bypassed when the external path shares the same string prefix as the repository path (for example, repo and repo_outside). This issue has been fixed in version 5.17.
EPSS (Exploit Prediction Scoring System)
Trend Analysis
EPSS (Exploit Prediction Scoring System)
Prevede la probabilità di sfruttamento basata su intelligence sulle minacce e sulle caratteristiche della vulnerabilità.
EPSS Score
0,0004
Percentile
0,1th
Updated
Single Data Point
Only one EPSS measurement is available for this CVE. Trend analysis requires multiple data points over time.
22
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
StableCommon Consequences
Security Scopes Affected:
Integrity
Confidentiality
Availability
Potential Impacts:
Execute Unauthorized Code Or Commands
Modify Files Or Directories
Read Files Or Directories
Dos: Crash, Exit, Or Restart
Applicable Platforms
Technologies:
AI/ML
https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/e30dbcb33ae78e754ecef192d54f996b89…
https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-ffgh-3jrf-8wvh