CVE-2026-57169

Published: Ott 16, 2026 Last Modified: Ott 16, 2026

ExploitDB:

Other exploit source:

Google Dorks:

CRITICAL 9,6

Source: [email protected]

Attack Vector: adjacent_network

Attack Complexity: low

Privileges Required: none

User Interaction: none

Scope: changed

Confidentiality: high

Integrity: high

Availability: high

Description

AI Translation Available

Dockhand is a Docker management application. Prior to 1.0.34, the in-browser container terminal endpoint /api/containers/<id>/exec does not enforce authentication on the WebSocket upgrade request. When an unauthenticated attacker has network reach to Dockhand, knows a target container ID, and targets a container with an interactive shell, the attacker can open a raw WebSocket terminal session and execute commands inside a known target container. This allows unauthenticated command execution inside the container, with possible host compromise when the container has sensitive mounts or privileged execution. This issue is fixed in version 1.0.34.

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Trend Analysis

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Prevede la probabilità di sfruttamento basata su intelligence sulle minacce e sulle caratteristiche della vulnerabilità.

EPSS Score

0,0030

Percentile

0,2th

Updated

EPSS Score Trend (Last 3 Days)

306

Missing Authentication for Critical Function

Draft

Abstraction: Base Structure: Simple

Common Consequences

Security Scopes Affected:

Access Control Other

Potential Impacts:

Gain Privileges Or Assume Identity Varies By Context

Applicable Platforms

Technologies: Cloud Computing, ICS/OT

Likelihood of Exploit: High

View CWE Details

862

Missing Authorization

Incomplete

Abstraction: Class Structure: Simple

Common Consequences

Security Scopes Affected:

Confidentiality Integrity Access Control Availability

Potential Impacts:

Read Application Data Read Files Or Directories Modify Application Data Modify Files Or Directories Gain Privileges Or Assume Identity Bypass Protection Mechanism Dos: Crash, Exit, Or Restart Dos: Resource Consumption (Cpu) Dos: Resource Consumption (Memory) Dos: Resource Consumption (Other)