CVE-2026-73291

Published: Ago 12, 2026 Last Modified: Ago 12, 2026
ExploitDB:
Other exploit source:
Google Dorks:
HIGH 7,1
Attack Vector: adjacent_network
Attack Complexity: high
Privileges Required: none
User Interaction: none
Scope: unchanged
Confidentiality: low
Integrity: high
Availability: high

Description

AI Translation Available

Seerr is an open-source media request and discovery manager for Jellyfin, Plex, and Emby. Prior to version 3.4.0, Seerr's ImageProxy in server/lib/imageproxy.ts uses the upstream ETag and Content-Type response headers to build a cache filename for the unauthenticated GET /avatarproxy/:jellyfinUserId route, allowing a malicious or compromised Jellyfin or Emby server, or a man-in-the-middle attacker on a plaintext media-server connection, to supply traversal sequences that path.join and fs.writeFile normalize outside the cache directory, overwrite /app/dist/index.js or other files, and execute code as the node user after a container restart. This issue is fixed in version 3.4.0.

22

Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Stable
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Integrity Confidentiality Availability
Potential Impacts:
Execute Unauthorized Code Or Commands Modify Files Or Directories Read Files Or Directories Dos: Crash, Exit, Or Restart
Applicable Platforms
Technologies: AI/ML
View CWE Details
94

Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')

Draft
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Access Control Integrity Confidentiality Availability Non-Repudiation
Potential Impacts:
Bypass Protection Mechanism Gain Privileges Or Assume Identity Execute Unauthorized Code Or Commands Hide Activities
Applicable Platforms
Languages: Interpreted
Technologies: AI/ML
View CWE Details
https://github.com/seerr-team/seerr/commit/f484791105bd81bd5404e01410431ee6fe57…
https://github.com/seerr-team/seerr/releases/tag/v3.4.0
https://github.com/seerr-team/seerr/security/advisories/GHSA-mc6w-69r3-62h8