CVE-2026-8795

Published: Giu 09, 2026 Last Modified: Giu 09, 2026
ExploitDB:
Other exploit source:
Google Dorks:
HIGH 7,8
Source: [email protected]
Attack Vector: local
Attack Complexity: low
Privileges Required: none
User Interaction: required
Scope: unchanged
Confidentiality: high
Integrity: high
Availability: high

Description

AI Translation Available

A YAML injection vulnerability exists in the Windows.Collectors.Remapping artifact of Rapid7 Velociraptor before version 0.76.6. The hostname field in client_info.json inside a collection ZIP is inserted into a YAML template via Go's text/template without escaping. An attacker providing a crafted collection ZIP can leverage literal double quotes and newlines in the hostname to break out of the YAML quoted string and inject a new mount remapping entry. When an analyst applies the generated remapping file with --remap, arbitrary VQL executes on their machine with NullACLManager (all permissions granted, unsandboxed).

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Trend Analysis

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Prevede la probabilità di sfruttamento basata su intelligence sulle minacce e sulle caratteristiche della vulnerabilità.

EPSS Score
0,0015
Percentile
0,0th
Updated

EPSS Score Trend (Last 7 Days)

74

Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')

Incomplete
Abstraction: Class Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Confidentiality Access Control Other Integrity Non-Repudiation
Potential Impacts:
Read Application Data Bypass Protection Mechanism Alter Execution Logic Other Hide Activities
Applicable Platforms
All platforms may be affected
Likelihood of Exploit: High
View CWE Details
94

Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')

Draft
Abstraction: Base Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Access Control Integrity Confidentiality Availability Non-Repudiation
Potential Impacts:
Bypass Protection Mechanism Gain Privileges Or Assume Identity Execute Unauthorized Code Or Commands Hide Activities
Applicable Platforms
Languages: Interpreted
Technologies: AI/ML
Likelihood of Exploit: Medium
View CWE Details
116

Improper Encoding or Escaping of Output

Draft
Abstraction: Class Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Integrity Confidentiality Availability Access Control
Potential Impacts:
Modify Application Data Execute Unauthorized Code Or Commands Bypass Protection Mechanism
Applicable Platforms
Technologies: Not Technology-Specific, AI/ML, Database Server, Web Server
Likelihood of Exploit: High
View CWE Details
https://docs.velociraptor.app/announcements/advisories/cve-…
https://docs.velociraptor.app/announcements/advisories/cve-2026-8795/