CVE-2026-96626

Published: Ott 17, 2026 Last Modified: Ott 17, 2026
ExploitDB:
Other exploit source:
Google Dorks:
HIGH 8,5
Source: [email protected]
Attack Vector: network
Attack Complexity: low
Privileges Required: low
User Interaction: none
Scope: changed
Confidentiality: high
Integrity: low
Availability: none

Description

AI Translation Available

Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.5.0, UpdateRegistry and TestRegistry in backend/api/services/container_registry_service.go allow the registry URL to change while preserving the stored encrypted token. When a holder of registries:update and registries:test repoints a generic registry URL without supplying a replacement token, TestRegistry decrypts the preserved token and RegistryLogin sends it to the attacker-controlled host because normalizeRegistryServerAddressInternal does not restrict the destination. This exposes the stored container-registry PAT or password and can enable image access or tampering. This issue is fixed in version 2.5.0.

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Trend Analysis

EPSS (Exploit Prediction Scoring System)

Prevede la probabilità di sfruttamento basata su intelligence sulle minacce e sulle caratteristiche della vulnerabilità.

EPSS Score
0,0022
Percentile
0,1th
Updated

EPSS Score Trend (Last 3 Days)

200

Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor

Draft
Abstraction: Class Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Confidentiality
Potential Impacts:
Read Application Data
Applicable Platforms
Technologies: Not Technology-Specific, Web Based, Mobile
Likelihood of Exploit: High
View CWE Details
522

Insufficiently Protected Credentials

Incomplete
Abstraction: Class Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Access Control
Potential Impacts:
Gain Privileges Or Assume Identity
Applicable Platforms
Technologies: Not Technology-Specific, Web Based, ICS/OT
View CWE Details
https://github.com/getarcaneapp/arcane/commit/fe31693634f48…
https://github.com/getarcaneapp/arcane/commit/fe31693634f48f295a7d77d091085b331…
https://github.com/getarcaneapp/arcane/pull/3317
https://github.com/getarcaneapp/arcane/pull/3317
https://github.com/getarcaneapp/arcane/releases/tag/backend…
https://github.com/getarcaneapp/arcane/releases/tag/backend/v2.5.0
https://github.com/getarcaneapp/arcane/security/advisories/…
https://github.com/getarcaneapp/arcane/security/advisories/GHSA-9pxc-cxp5-qp54