CVE-2026-9863

Published: Giu 15, 2026 Last Modified: Giu 15, 2026
ExploitDB:
Other exploit source:
Google Dorks:
HIGH 7,5
Source: df4dee71-de3a-4139-9588-11b62fe6c0ff
Attack Vector: network
Attack Complexity: high
Privileges Required: none
User Interaction: required
Scope: unchanged
Confidentiality: high
Integrity: high
Availability: high

Description

AI Translation Available

Fortra BoKS Manager contains an OS command injection vulnerability in the client upgrade and patch tooling for legacy tar-based client installations. A malicious or compromised legacy tar-installed client selected for upgrade or patching may be able to cause commands to be executed on the BoKS Master during client version handling.

78

Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

Stable
Abstraction: Base Structure: Simple
Common Consequences
Security Scopes Affected:
Confidentiality Integrity Availability Non-Repudiation
Potential Impacts:
Execute Unauthorized Code Or Commands Dos: Crash, Exit, Or Restart Read Files Or Directories Modify Files Or Directories Read Application Data Modify Application Data Hide Activities
Applicable Platforms
Technologies: Not Technology-Specific, AI/ML, Web Server
Likelihood of Exploit: High
View CWE Details
https://www.fortra.com/security/advisories/product-security…
https://www.fortra.com/security/advisories/product-security/fi-2026-008